Poco después de abandonar las playas, la IX Falange de Rasetra levantó un campamento en un claro, más allá del bosque. La pequeña expedición aprovechó el descanso para rehacerse: repararon las carlingas de los carros, recompusieron los escudos maltrechos e incluso el propio rey se dedicó a arrancars...