¿Crítico de la daga?

Foro dedicado a este juego de GW. ¡La piedra bruja abunda en este foro!
User avatar
Benkei
Atalayo de Pro
Posts: 4722
Joined: Thu Mar 22, 2018 1:20 pm

¿Crítico de la daga?

Postby Benkei » Thu Mar 11, 2010 4:54 pm

Vamos a ver... ¿que crítico hace una daga con las reglas opcionales de crítico? el problema es que en la traducción española de Mordheim, el traductor, por razones que desconozco, tradujo "Thrusting weapons" (armas punzantes, de toda la vida) por "Armas de Asta", lo cual no tiene nada que ver, así que, ¿una daga qué es? ¿un arma de filo o un arma punzante?

User avatar
DarthBLU
Atalayo de Pro
Posts: 5992
Joined: Thu Mar 22, 2018 10:14 am

Re: ¿Crítico de la daga?

Postby DarthBLU » Thu Mar 11, 2010 5:17 pm

Yo siempre uso armas de filo, porque me parece más lógico... Me sonaba a mi que leí en algún lado que con daga no se podía hacer crítico pero no he sido capaz de encontrarlo en ningún lado.
Image Image

Lemariont
Atalayo de Pro
Posts: 5988
Joined: Thu Mar 22, 2018 8:50 pm

Re: ¿Crítico de la daga?

Postby Lemariont » Thu Mar 11, 2010 5:40 pm

En el apartado de críticos de reglas avanzadas no incluye a la daga como arma de filo???)
ya mirare en casa a ver.

BOStet
Posts: 0
Joined: Tue Feb 13, 2024 8:07 am

Re: ¿Crítico de la daga?

Postby BOStet » Fri Mar 12, 2010 10:15 am

Pues aunque las dagas dependiendo de su tipo pueden ser mas de cortar o de penetrar, creo que los efectos críticos de las dagas deben provenir principalmente de las penetraciones (muy poco peso y longitud para hacer una herida cortante muy importante en relacion a lo que haria un hacha o una espada).
Dicho eso estoy de acuerdo en la traducción de "armas de asta". No imagino un empalamiento por una daga :P.
Viendo los resultados posibles en cada tabla yo creo que los de arma cortante sun perfectamente aplicables a la daga así que me iría por esa a pesar de lo dicho antes. Si la idea fuese penalizar la daga por ser tan barata/regalada entoces usaría la tabla de combate sin armas.
La opción 0 es simplemente usar la tabla normal.

Lemariont
Atalayo de Pro
Posts: 5988
Joined: Thu Mar 22, 2018 8:50 pm

Re: ¿Crítico de la daga?

Postby Lemariont » Fri Mar 12, 2010 5:21 pm

He mirado el reglamento y no lo pone, pero vamos, de filo a ojos cerrados.

La tabla de criticos de filo es como la standar.


Return to “Mordheim”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 22 guests