En las FAQ dicen que el campeon de los elegidos puede utilizar el objeto en la tirada de la unidad, tanta la propia como la del altar, asi que siguiendo esa logica se puede entender que lo mismo se aplicaria para un personaje con ese objeto dentro de una unidad. Al fin y al cabo, le afecta la tirada igual que a la unidad, exactamente igual que al campeon de los elegidos.
Por supuesto, hubiera sido mejor, que en lugar de hacer especulaciones, hubieran indicado tambien que pasa con los personajes en las unidades.
Ademas, si te lees la descripcion del altar, no es el altar el que hace la tirada, sino la unidad bendecida.