Tanque de vapor vs Pozo de sombras

[Jamiestipt]

Recientemente me ha asaltado una duda al comentar el hechizo del saber de las sombras "Pozo de Sombras". Y esta duda es su aplicación sobre el tanque de vapor. En la anterior edición había una FAQ que resolvía el problema (se resolvían los impactos de F3 que producía el hechizo pero el pozo se cerraba sin afectar al tanque). En la actual edición el conjuro no produce impactos de fuerza, sin embargo tiene una coletilla que dice [sic]"...a las miniaturas que no superen este chequeo se las traga la tierra y se retiran como bajas, independientemente de cualquier protección mágica o reglas especiales con las que pudiesen contar". Por el otro lado, en la descripción del tanque de vapor que hace el libro de ejército del imperio se dice que, en la fase de magia [sic]"El grosor del metal que recubre un tanque de vapor es suficiente para bloquear cualquier ataque mágico. Solo los hechizos cuyo efecto tenga un atributo de fuerza pueden llegar a dañar a los tanques de vapor (los demás se ignoran)".

Por favor, ayudadme con esta duda...

[Zhuf]

No, efectivamente el hechizo no afecta al tanque al no tener un atributo de F, la expresión "independientemente de cualquier protección mágica o reglas especiales" se refiere a miniaturas que ya hayan sido afectadas por el hechizo y hallan fallado el chequeo de iniciativa, vamos que no puede evitarse de ninguna manera la muerte, pero no el hechizo (cosa que no pasa con el tanque al no ser afectado).

Saludos.